Соберитесь все вместе! Пора сделать общее фото!
Хорошо
Сегодня наш последний день в Гонконге
Давайте сделаем еще одно групповое фото
Готовы?
1, 2, 3,
Поцелуй мамочку перед тем как она улетит
Смотри чтобы мистер Гао не узнал о том что я виделась с ДжоДжо
Да, мадам
Хорошо, теперь идите
- Где моя сумочка? - Что?
Моя сумочка, мне нужна моя сумочка
У меня нет вашей сумочки
Что? У тебя нет моей сумочки?
Ты же держала ее в такси!
Я знаю, но ДжоДжо заплакала
Ты оставила мою сумочку в такси?
В ней был мой паспорт, телефон, да все!
Мне жаль, мадам
Жаль? Тебе жаль...
Странная квартира, в ней нет двери от туалета
Ее будет трудно продать
Люди разные... Может кому-нибудь она понравится
Точно, кому-нибудь из списка Алекса
Давай передадим эту квартиру Алексу
Хорошая идея
Твою машину починили?
Будет готова послезавтра
А что?
Я обещал своей девушке пикник в воскресенье
Поэтому мне нужна твоя машина. По выходным она все равно стоит пылиться
Вот гад, вечно хочешь мою машину
А что в этом плохого?
Если бы я хотел тебя, вот это было бы плохо
Не так уж и плохо
- Я должен быть в Ванкувере в это время - И что
Сколько раз нужно тебе повторять?
Пожалей меня
Я все понял и в первый раз
Ты должен быть со своей сестрой
в Ванкувере
Это я понял. Чего я не понял где в это время буду я
- Но моя мама... - Опять твоя мама!
Бобо?
Я уже еду. Я заберу тебя с работы
Поговорим позже. Пока
Женщины такие надоеды
- Ну что, ты едешь обратно в офис? - Что?
- едешь обратно в офис? - Не знаю
Это что еще значит? Да или нет?
Ладно, я выйду здесь
Увидимся
Только завтра не опаздывай
Хорошо, а ты не забудь насчет машины Я на тебя рассчитываю
Спасибо
Садись здесь
И на кой ты приехала к нам?
Думаешь улицы здесь вымощены золотом?
Думаешь мы тут каждый день едим акульи плавники? Думаешь мне тут нечем заняться?
За тобой же нужен глаз да глаз
Даже к врачу сама не можешь сходить.
Как будто своей головы на плечах нет
И мне плевать слышишь ты меня или нет
Старая кошёлка!
Твое время прошло! В таком возрасте пора уже в гробу лежать
Безумная старуха! Думаешь у меня есть на тебя время
Сегодня моя очередь, не будем драться из-за счета
Идешь на ланч? Нужна компания?
Нет, может быть в следующий раз
Следуещего раза может не быть, я перевожусь на другую работу в следующем месяце
Если вам понадобится новая квартира, обращайтесь к моему коллеге
- Я представлю вас, это мистер Тонг - Я видела вас раньше
Здравствуйте, приятно познакомиться
Если я смогу тебе помочь, не стесняйся обращайся ко мне
Твоя жена и я были старыми подругами
Все сотрудники скинулись на ритуальные услуги
Тебе не нужна помощь с этим?
Эта сумасшедшая девушка, скинула все в одну кучу
Вот твоя еда
Идем
Сюда
Хорошо, теперь твоя очередь
Спасибо что воспользовались услугой голосовой почты Гонконг Телеком
У вас нет новых сообщений
Харк, когда ты последний раз говорил с Эриком?
с Эриком Вангом
Просто интересно что ты слышал от него
Я сегодня получил факс от Ка То
В нем написано что бойфренд Эрика погиб в Лондоне
На прошлой неделе. Видимо адвокат ему сказал
что он должен съехать через 7 дней
Состояние здоровья Эрика?
Ка То мне не сказал
В любом случае к родителям он не вернется
Он слишком упрямый
Попробуй поговорить с ним
Если ему нужна помощь
Деньги - не проблема
Просто скажи мне сколько ему нужно
Правильно, сначала позвони ему
Ладно пока
Ты - мой первый любовник
И ты - мой последний
Ты мой единственный
Алло... Маджонг?... Нет, спасибо
Да пошел ты! Я терпеть не могу выбрасывать деньги на ветер
Для меня это физически тяжело!
Даже жалкую сотню долларов!
Я не боюсь проигрывать, но это пустая трата времени
Что вам, сэр?
Чай с молоком и ананасовую булочку, пожалуйста
все - мне надо работать, сумасшедший
Спасибо
В прошлый раз мы толком не познакомились, Я - Тонг
Фунг Вай, зовите меня Вай
Если вам надо купить или продать квартиру, я тот кто вам нужен
Вы работаете в том же здании что и моя жена
Правда?
А, Винни, ей очень повезло
- Не Винни - Простите
Ананасовые булочки здесь очень вкусные
Моя жена умерла в прошлом месяце
Она летела в Тайпэй на встречу
Но так и не долетела
Мои соболезнования
Умница, это тебя
А, это ты!
Как время летит
Это было так давно?
Что Бразильская нефтенная скважина высохла?
Нет, нет, все по-прежнему
Рожать это так больно
Чтоб я еще раз решила рожать
Выпить?
Если я напьюсь, это будет некрасиво
Здесь много свободного места
- Это Юг? - Да
Я принесу вам воды
Спасибо
Все красиво обставлено
Можно я посмотрю спальню?
Хороший вид из окна
Хорошая квартира
Когда вы въехали?
Полгода назад
Вы разбираетесь в компьютерах!
Я этим зарабатываю
Правда?
Вы чините компьютеры?
Мой как раз сломался
Человеческий мозг пережиток истории
За искуственным интелектом будущее
- В основном я пишу компьютерные программы - Понятно
Хорошо быть фрилансером, начальство не надоедает
Здесь хорошая планировка
Если решите ее продать
получите 50% прибыли.
Вы купили ее когда дом еще строился?
Мун...
Моя жена простояла в очереди две ночи чтобы получить ее.
Вы наверное были заняты?
Нет, мы делали это по очереди
Она сменяла меня когда возвращалась с работы
Две ночи подряд.
Не за чем в своей жизни я не стоял в очереди так долго
В жизни все надо попробовать, по-моему
Жизнь пролетит, ты и не заметишь
Сигарету?
Да, жизнь летит
Этот самый яркий из тех что мы видели
Ну если тебе нравится
Но того что мы видели в каталоге здесь нет
В каком?
Мы просмотрели столько каталогов
Этот правда неплохой. Присядь
Но он стоит больше 3000... Что ты думаешь?
Да. неплохой
Как думаешь он не слишком маркий?
Спросим есть ли у них другие цвета
На самом деле 3000 совсем не проблема
Дэвид поможет нам достать кухонный стол со скидкой
Так что мы сэкономим 2000
И нам как раз хватит.
Значит решено
Все зависит от тебя
Может нам купить подставку для телевизора?
Если я не приду, у нас будут проблемы
Я тоже не застрахована от неудач!
Они такие подонки!
Скажи Винни чтоб не боялась
Просто скажи что все файлы защищены паролем
Нет, об этом не говори
Это пока сохраним в тайне
Что бы они не сказали, я беру ответственность на себя.
Поняла?
Если что-то пойдет не так, сразу звони мне
Я приеду
Не слушай Пола, не он твой босс
Конечно!
Мне плевать что написано в гороскопе!
Может выбросишь весь этот мусор?
Ты со мной говоришь?
Если мы не поедем сейчас мы опоздаем
Попадем в пробку.
Ладно, сейчас поедем
Я еще вернусь за вещами которые мы оставим
- Пожалуйста поаккуратнее с этими коробками - Подожди
Что в них?
Пластинки. Ты что пластинки никогда не видела?
Как ты скопил их столько?
Почему я раньше их не видела?
Так же как ты
свои образцы духОв
Совсем не так!
Конечно не так
За духи-то ты не платишь
А я собираю пластинки с самого детства
Фунг Вай, что ты мне сказал?
Повтори!
Я сказал: не трогай мои пластинки!
Алло, Тетя, мастер по Фэн Шую уже приехал?
Вай и я уже выезжаем
Кровать должны уже привезти
Спасибо, мы ничего не успеваем
Так зачем продолжаю любить я тебя?
Лишь мечтаю, что ты, мои чувства узнав,
Скажешь мне, что я был неправ.
Ощущаю душой притяженье твое,
Словно Солнца призыв - Луна.
Не замарайте обои
Поставьте это в спальне
Туалетный столик напротив стены
И повесьте зеркало вон там
Вай, тетя уезжает, я ее провожу
Попроси ее остаться на ужин
Вай
- Вай - Что такое?
Ты все еще играешь со своими железками?
Модем не работает, наверное что-то с телефоном.
Проверь водонагреватель?
Вода еле теплая
Хорошо
А видеомагнитофон у нас подключен?
Вот так
Ты можешь вынести мусор?
Вынеси сама, я только помылся
Вы опоздали
Мусоровоз уже уехал
Жара невыносимая
Где ты был? Ушел на весь день.
Я ходил бегать
Ты такой неряха
Что?
Я говорю, если мы не выедем сейчас
Мы пропустим начало ужина
Не слышу что ты говоришь!
Я говорю что не собираюсь тебя ждать
Что?
Я хочу сказать что ненавижу эти званые ужины
Я ненавижу лизать задницы этим шишкам
Все что я хочу это принять с тобой горячий душ
И чтобы ты меня крепко обнял
Чтобы повторял мне что любишь меня
и говорил мне чтобы я не боялась этих ублюдков
Ты испортишь мне макияж!
Давай не долго, я жду тебя в машине
Гигантский портрет Дэн Сяопина
весит в центре
Урна с его прахом
накрыта национальным флагом
А Йин, налей мне еще
Все высокие чины нашей страны присутствуют здесь,
среди них Цзян Цзэминь...
Алло, да
Что конкретно вы ищете?
Японская школьница с черным парнем? Вы видели это в рекламе?
У нас такого нет
И такого у нас нет
Думаю вы ошиблись магазином, мы не продаем фильмы 3 категории
Не за что
Идете с работы? Пожалуйста выбирайте
Вам что-нибудь подсказать?
Нет, спасибо, я просто смотрю
Недавно переехали?
Как вы узнали?
Здесь дорого, и мы далеко от города
Вы только вышли замуж и переехали сюда, чтобы сбежать от своих родителей, так?
И чем же заняться в эти длинные
вечера после работы?
Усесться перед телевизором с хорошим фильмом
К тому же это избавит от нудных разговоров со своей второй половинкой
Извините, просто шучу
Когда ребеночек должен появиться?
Через месяц или меньше
Делали узи? Мальчик - девочка?
Мой муж не разрешает докторам говорить мне
Говорит потом сюрприз будет, он такой зануда
Я уверена он просто хочет чтобы вы были счастливы
Я знаю
Но это меня так достает
Уже все родственики знают, одна только я...
А вы кого бы хотели?
Это не важно, в любом случае это будет мой ребенок
- А я бы хотела... - Точно, заведите себе собственного!
Я не могу себе этого позволить
Вы смеетесь, а как же я буду справляться?
Алло
Ладно
В следующий раз я дам вам бесплатную членскую карту на год
- Спасибо - Пока
Чи!
Пожалуйста отнеси стулья обратно после того как помоешь пол
Я буду наверху
Если я буду нужна я в офисе
Знаешь всем без разницы
где стоят эти растения
Ты же здесь новенький, правда?
Привет, я - Крис
Это Рональд и Джими Привет
Джими говорит что хочет встретиться с тобой
Он говорит что ты похож на его бывшего парня
Тебе когда-нибудь такое говорили?
Говорили
Я сначала подумал что ты тупой
Теперь ты знаешь что нет
Прости, я не хотел
Забудь, будем с вами дружить
Придурок
Вай, мой телефон
Телефон
Алло. Подождите. Спасибо
Алло... ты шутишь? Знаешь сколько щас времени?
Я шлю тебе сообщения на пэйджер весь день
И что мне с этим делать?
Мне было скучно и мы с мужем пошли в бассейн
Морепродукты на острове Ламма? И как мы туда доберемся?
Ты подберешь нас в Тунмэне? Серьезно?
Ладно, давай. Увидимся
Пошли
Быстрее
Откуда я знаю? Только что все было нормально
А потом все вдруг отключилось
И теперь здесь полная темень
В соседних магазинах свет есть
Вы можете прислать кого-нибудь?
Как ваше имя? Почему вы такой грубый?
Членскую карту, пожалуйста
Ты сказал что никогда не смотрел на Гонконг ночью. Так теперь смотри
Спасибо что привела меня сюда
Иначе на Тайване не поверили бы
Что я был здесь так долго и не разу не был на пике Виктории
Меня бы просто не поняли
Ты был в Гонконге в юности?
Я все еще юн
Видишь, это мост Цин Ма
Знаешь зачем он был построен?
Это что тест?
Хочешь сигарету?
Моя мама умерла много лет назад
Мой папа перевез меня из Тайнана в Тайпэй
В конце концов я оказался в Гонконге
Я слышал что мой отец сейчас живет в Шенжене
Я понятия не имею сколько у него теперь жен
Есть родственики в Гонконге?
Никто не может за мной уследить, у меня даже телефона нету
У Вая тоже здесь нет родственников. Они все эмигрировали
Вай - это твой муж?
Когда он приходит в бассейн, он ведет себя как робот
Не моргает и даже голову не поворачивает
Если небо обрушится на землю, он и не заметит
Наверное с ним забавно жить
Не будь таким злым
Ты хочешь сказать симпатичным
Я очень симпатиный
Да, да, симпатичный
Посмотри еще раз и пойдем
Ты сегодня явно чем-то отличаешься
Откуда это красноречие?
Ты что кого-то цитируешь?
Сумасшедший
Да, я схожу с ума по тебе
Не шути так
Каждую ночь когда я думаю
что ты сейчас с Ваем
Я правда схожу с ума
Мы ведем себя как герои мелодрамы?
Я не смотрю мелодрамы
Чуть не забыл...
Это тебе
Что это?
Колонь? Это же мужской!
Не смейся надо мной
Это мой любимый аромат и я хочу узнать
Как им будет пахнуть человек которого я люблю
И похоже это единственный способ
Не говори так
Я надеюсь ты запомнишь меня по этому запаху
Спасибо
Выпьем
Я хочу пойти к тебе
Нельзя
Уже поздно и это будет не удобно
А здесь будет удобно?
Что ты делаешь?
Помолчи
Знаешь что?
Каждый оргазм это как конец света
Как будто мы умираем вместе
Так ты устраиваешь чайную вечеринку?
А Чан Чин уже вернулась?
Не слышала о ней ничего с тех пор как она вышла замуж за того иностранца
Пусть она тоже приходит
Развелась? Когда?
Они казались такими счастливыми когда я видела их в Сан Франциско
Ее муж бросил ее?
Вечно она так
Делает из мухи слона
Дура
Еще не спишь
Я скачиваю Бета-версии новых програмок
А ты иди спать
Ты до этого не ел?
Нет, а ты?
Мне не хотелось и я была занята
Те документы которая я должна представить в Тайване завтра
Над графиками все еще работают
Эта лапша отлично пахнет
Я тебе заварю
Хорошо! Спасибо
- Вот - Потрясающе
Заработаешь себе несварение если будешь читать во время еды
Ну ты же всегда ешь за компьютером
Что смотришь?
Я знаю тебя так давно
но я никогда не видел чтобы ты так ела
Ты знаешь меня давно?
С тех пор как мы стали встречаться разве это не достаточно давно?
Достаточно
- Еще одну миску лапши, мэм - Нет, спасибо, я растолстею
Можешь посмотреть в интернете что-нибудь
про эти курсы?
Чта за курсы?
На самосознание. Тебе не понравится
Самосознание?
Я понял, группа людей
держится за руки в темноте
и наяривают Май Вэй Синатры
Это не для меня
Можно было и не спрашивать
Поздно спохватилась
Садист
Для сожалений поздновато
Как твое ухо?
Ухо, как твое ухо?
Что сказал врач?
Без изменений
И что это значит?
Неизлечимо
Я все время забываю
какое это ухо
Левое
Вот это?
Нет, другое левое
И ты можешь потерять слух?
На самом деле левым ухом я уже ничего не слышу
Буду обходиться одним ухом, особой разницы вобщем-то и нету
Почему твои родные не лечили его когда ты был маленьким?
Нас детей было слишком много, на это просто не обращали внимания
Да и какая разница что мне толку с этого уха
Если ты оглохнешь, будешь пропускать мимо ушей все мои жалобы.
Я никогда такого не говорил
Что ты делаешь?
Просто смотрю
Я никогда не видела глухое ухо
Вставай, а то ты пропустишь свой рейс
Сколько времени?
Я умираю с голоду
Мне сделать тебе завтрак?
На завтрак я хочу... тебя
Успокойся
Вставай, я приготовлю тебе завтрак
Ты так любезен
Я привезу тебе с Тайваня гостинец
Сумасшедшая! По утрам ты только и думаешь что о еде
Поднимайся
Давай вставай
После регистрации
Я позвоню тебе из Бизнес центра
Ты можешь отправить графики туда
Да
Я знаю как разобраться с Жан-Полем
Сделай это как можно быстрее
Ты оставила мою сумочку в такси?
В ней был мой паспорт, телефон, да все
Он похож на свою мамочку
Вы так думаете?
Точь-в-точь как его милая мамочка!
А мне кажется он вылитый папочка
Свиные ножки с имбирным уксусом еще не привезли?
Позвони 4-ой тете и спроси
Они должны быть здесь, сейчас проверю
Его папа наверное так счастлив
Сэр, что у вас здесь?
Прах моей жены
Привет, это Мун
Рада вас слышать
К сожалению не могу принять ваш звонок сейчас
Оставьте свое сообщение после сигнала. Пока
Попробуй сосиску, они здесь вкусные
Я не голоден
Ты же сегодня не обедал
Ты должен поесть что-нибудь
Спасибо
Все приготовления к похоронам закончились?
Я знаю одного парня на кладбище
Он поможет тебе выбрать хороший участок
Спасибо
Но ее семья...
Не стесняйся просить меня о помощи в любое время
Без всякого умысла, просто я люблю помогать людям
В наше время не часто встретишь таких людей как ты
Точно
В наше время модно быть крутым
А помогать это не круто
Влюбляйся в парней...
Влюбляйся в девушек, но оставайся крутым
А мы с тобой старомодны
Сколько время?
Десятый час
У тебя что встреча?
У меня завтра утром дела
Черт! Я весь день не был дома, мой кот наверное оголодал
Пойдем! Спасибо, Винг
Если ты не хочешь продавать свою квартиру - не продавай
Деньги не заменят тебе всего
Тебя подбросить?
Нет, спасибо
Прости...
Заговорился с другом в сауне
Я сам только пришел
Мне Чивас
Ты не устал пить пиво?
После него ведь остается неприятный привкус во рту
Я привык
Попробуй что-нибудь другое
Смотри на вещи шире
От этого ты только в выигрыше
Взять к примеру меня... Нет, лучше не надо
Спасибо
Ты хорошо выглядишь! Был в бассейне?
Любые физические упражнения тебе полезны
Все лучше чем сидеть дома
Оставшись один, ты бы сидел дома и питался одной лапшой быстрого приготовления
Давай как-нибудь встретимся когда тебе будет получше
Я тебе что-нибудь приготовлю
Ты здесь часто бываешь?
Я сюда захожу на пару стаканчиков после работы
Одиноким людям вроде меня
дома нечего делать
Кроме как играть с котом...
Или готовить. Сидеть в одиночестве
Если бы не было баров
Я б не знал куда сходить
Не помню когда я последний раз был в баре
- Когда ты можешь приступить? - Прямо сейчас
Не помню когда я последний раз был в баре
Я встретил Мун сразу после того как закончил универ
Она не любила людей которые ходят в бары
Она говорила: "Бары для неудачников"
Я боялся что она подумает что я неудачник
Ты изучал информатику?
Компьютеры - это хорошо, они послушны
С ними легко
Они понимают тебя, ты понимаешь их
Я научился писать на языек СИ
Но так и не научился понимать других людей
Понимать - это хорошо. Но не понимать тоже неплохо
Я знал одного парня, Он все время говорил что
не может понять что я говорю
В конце концов я понял
что я ему просто не интересен
И я перестал с ним разговаривать
- Чи, еще по стаканчику - Сейчас
Чи?
Чи, ты мне кажешься знакомым
- Мы с тобой не встречались раньше - Может быть
Чи - молодец
Он раньше был спасателем
Спасателем? Да
И что спас кому-нибудь жизнь?
Виски со льдом
- Чистый Чивас - Спасибо
Красивое обручальное кольцо
А сухариков нету?
Можно посмотреть?
Жалко что я не могу тебя
познакомить со своей женой
А почему не можете? Она уехала?
Принеси нам сухариков
Ваша жена умерла?
Молодежь в наше время странная
Моя жена умерла
Вай...
Ну будет. Вай...
Я помогу поднять его в квартиру
- А один поднять сможешь? - Да
Можно еще сигарету?
Спасибо
Я всегда думал что...
Я не хочу это знать
Больше вы меня не увидите
Сегодня я уезжаю в Тайпэй
Слишком дорого! Дайте ей скидку
Дешевле вы не найдете нигде в Тайпеэе
Гонконгские люди такие хитрые
Да, нам придеться лететь в Гонконг и покупать одежду там
Вот эта хорошая
Слишком ярко! Да, слишком ярко
Хотелось бы что-нибудь попроще
Хорошо, а еще вам подберу какие-нибудь чулки
Вы будете хорошо выглядеть в черных чулках
Давайте две пары
Только если вы заплатите наличными, никаких кредиток
Пока осмотритесь
А эту мне брать или нет?
Эта неплохая, покупай
Хорошо. Мэм
Как насчет розовых чулок?
Розовые сейчас в моде. Да, две пары
Розовые
Извините, розовые кончились
Хорошо, тогда черные
Мы тоже продаем этот одеколон
У них новый выпуск 97 года
Подождите, я сейчас вам покажу
Не надо
Пойдем
- Не забудьте сумочку - Спасибо
И сколько мы вам должны?
7100.
Давайте за 7000
Хорошо, 7000
Вот... 7000 Спасибо
Большое спасибо, приходите еще
Когда у вас будет новый завоз?
Через две недели
Хорошо, мы придем. Спасибо
- До свидания
Извините
Я с ног валюсь!
Ах да, одеколон...
Не нужно, я просто посмотрю
Но он вам подойдет
Он довольно сильный, не всем подходит
Вы им пользуетесь?
Мне больше нравятся легкие ароматы
Мэм...
У вас есть такая же рубашка, но другого цвета?
Да есть
Я еще приду
Какой цвет вам нужен?
- А какой у вас есть? - У нас большой выбор
Вы нашли тот одеколон?
Где вы?
Мне просто интересно нравится ли вам японская кухня
Зависит от того с кем я ем
Я думал пригласить вас
Но я на мели
Я бы поел суши
Миссис Гао, что будете пить?
- Саке - Хорошо
Как поживаете, Миссис Гао
Зови меня Роза... с мистером Гао я развелась
А как мне тебя называть?
Доу Чи. Можешь называть меня просто Чи
Чи
И чего ты хочешь, Чи?
Я не знаю. Я ничего не знаю
Мы начнем с суши
О квартире поговори с моим адвокатом
Я не буду за нее драться
Все что мне нужно это моя доля
Что? Твоя доля?
Тогда почему ты оставила ДжоДжо со мной?
У меня есть идея получше
Поговорить с твоим адвокатом о том чтобы ты
получила свою долю ДжоДжо тоже
Хорошо
Какую часть ДжоДжо ты хочешь? Голову?
Послушай меня
ДжоДжо сейчас с тобой только из-за твоей мамы
Я не променяю свою дочь ни на что
Не верю!
Моя мама только что спрашивала
когда ДжоДжо видела тебя в последний раз
Не нужно злиться
Из-за твоего характера дела в магазине наверное совсем плохи
Может мне вернуться в Тайпэй и помочь тебе?
Помочь мне?
Кто сказал что я не справляюсь?
Мне не нужны одолжения от тебя
Мне не нужно это дерьмо
Ладно, забудь что я сказал
Ну и характер у тебя...
В следующем месяце у нашей дочери день рождения
Попроси Джин организовать...
Мне не нужны твои напоминания
Попробуй эту говядину. Она вкусная
Ты выглядишь сегодня веселым
Я снялся в массовке и заработал денег
Поэтому я сегодня угощаю
Так ты нашел себе работу
Далеко от дома всем нужны друзья на которых можно рассчитывать
Далеко от дома?
Я думала твой дом здесь!
У меня нет дома
Пожалуйста принесите нам еще вина
А в Гонконге у тебя много друзей?
Много, на любой вкус
Какие друзья тебя интересуют
Меня интересуют...
богатые
Чтобы на Бентли ездил, Сигары курил
Есть такие?
Императорская фрикаделька
Спасибо
Кто-нибудь тебе говорил насколько старше ты выглядишь когда злишься?
Как старый перечник!
Давай, далеко от дома нужны друзья
Что тебя расстроило?
Кто сказал что я расстроен?
Ну и хорошо, давай выпьем!
Здесь очень симпатичные парни
Они тебе нравятся?
На что ты намекаешь? Почему мне должны нравится парни
А почему нет?
У меня есть подруги которые мне очень нравятся
Я думала тебе нравится этот Вай?
Нет
Ты не правильно меня поняла
- А я так не думаю - Что?
Роза
- Давно не виделись - Привет, Тони
Что ты здесь делаешь?
- Охотишься на нашей территории? - Как можно?
А, извини, вижу ты привела своего молодого человека
Как поживаете?
Это Тони, Это Чи
Привет
Тони, хочешь присоединиться к нам?
В другой раз
Здесь этот милый парень
Невероятно симпатичный
Вон там, возле бара, в белой спортивной рубашке
Не плохо, да? Не плохо
Я обрабатываю его весь вечер
Но он продолжает говорить что он натурал
Мне не нравятся мужчины. Тогда какого черта ты делаешь в Фанки?
Может мне с ним поговорить?
Лучше не надо, позволить тебе отпугнуть его все равно что сдаться прямо сейчас
Пойду лучше присмотрю за ним как бы он не сбежал
Хорошо
Удачи
Ты что-то затих
На чем мы остановились?
Не помню
Давай потанцуем
Когда вливаешь в себя столько должно же оно как-то выйти наружу
И не говори что с тобой все в порядке
Не переживай за меня
Ты безнадежен. Ты никого не подпускаешь к себе
Со мной все будет в порядке не волнуйся
Отлично! "Со мной все будет в порядке, не волнуйся"
Тогда я пойду домой и лягу спать
Роза
Не оставляй меня одного
Мне страшно
Страшно? Чего ты боишься?
Чего ты хочешь? Ты знаешь?
Чи, перестань расстраивать людей
Я хочу поговорить с ним. Я правда хочу поговорить с ним
С кем поговорить? С Ваем?
Так сделай это! Поговори с ним
Я не знаю что ему сказать.
Скажи ему что у тебя на сердце
Давай
Позвони ему! Прямо сейчас
Привет, это Мун
Рада вас слышать
К сожалению не могу принять ваш звонок сейчас
Оставьте свое сообщение
после сигнала. Пока
Хватит смотреть, иди сюда
Мое основное блюдо: Охлажденый краб
Тебе повезло
Я нашел отличного краба на рынке
Что будем пить?
У меня есть Шардоне в холодильнике
Все равно, я не разбираюсь в вине
Ты любишь смотреть фильмы?
А ты про постер?
Мне подарил его друг
На самом деле, я не фанат кино
Это тот который не понимал что ты говоришь?
Нет, это был другой
Когда я тебе рассказывал про этого парня?
Не помню
Большой краб!
А еще будет морское ушко и рис завернутый в лист лотоса
Этого будет достаточно?
Ты хочешь откормить меня как свинью и отправить на забой
За нашу свинку
Не буду пить слишком много
Не хочу снова проснуться воняющим духами
и не понимающим что происходит
Это не проблема
Для тех кто ужинает у меня работает развозка. Давай есть
Алло, кто это?
А, это моя свинка!
Переел и не можешь заснуть?
Где ты?
Еду домой... а что?
У меня на автоответчике было сообщение
От Чи
Он многое сказал
В следующий раз не слушай
Спускайся, я вернусь и подберу тебя
Этот берег... на другой стороне Китай
Многие незаконые имигранты приезжают сюда
Не завидую их доле
Жить в постоянном страхе что тебя найдут
Если бы Чи не сказал мне
Я бы подумал что той ночью это был ты
У меня аллергия на эти духи
Что еще он сказал?
Сообщение Чи просто выбило землю у меня из под ног
Все вдруг стало так ясно
Пока я ждал тебя у подъезда я задал себе вопрос
Почему я позвонил тебе?
Потому что ты был неподалеку?
Или потому что я знал что ты приедешь ко мне?
Конечно потому что я был неподалеку
Не потому же что я такой красавчик
Если ты звонишь другу и он тебе не отвечает тебе 3 дня
Что он тогда за друг?
На самом деле я не знаю
почему ты так добр ко мне
Не выдумывай
Я не отношусь к тебе как-то по-особому. Я добр ко всем
Ты в меня влюблен?
Я давно уже ни в кого не влюблялся
Я решил что это со мной больше не повторится
Так что не переживай
Я и не переживал
Я просто хочу тебе сказать
Рано или поздно ты встретишь человека
Ты будешь относиться к нему хорошо И он будет относиться к тебе хорошо
Тогда ты забудешь о всем плохом что с тобой случилось
Ты оставишь все это далеко позади
Главное - дать себе такой шанс
А ты?
Я?
Если захочешь меня найти ты знаешь где я
Я не об этом
Я даю себе на это шанс каждый день
Ты просто не замечал
Глядя на этот постер дома?
Фунг Вай, что ты сказал? А ну-ка повтори
16 сентября 1984 года
Ты помнишь что ты делал в этот день?
Это что тест?
16 сентября 1984-го
Возвращался в школу после летних каникул, это все
Я тоже не помню
Зачем тогда спрашиваешь?
Это страно
Вещи могут вспоминаться или забываться
Без всякой видимой причины
Как если бы ты проснулся утром
и обнаружил что ночью тебя ограбили
и ты потерял много вещей
Только для того чтобы вор вернул тебе вещи которые ему не нужны
В теплом воздухе птицей витает печаль...
И, наверное, я обречен навсегда
Любить тебя тайно, и, как мне ни жаль,
Прикоснуться к тебе мне уже не судьба...
В этом городе шумном
Открыться нельзя...
Так зачем продолжаю любить я тебя?
Лишь мечтаю, что ты, мои чувства узнав,
Скажешь мне, что я был неправ.
Ощущаю душой притяженье твое,
Словно Солнца призыв - Луна.
Тенью скрыто любимое лицо,
Ты не знаешь, как мне нужна...
Я могу твои мысли легко прочитать...